닥터 쉨의 주절거리는 블로그

  기존 한글패치로는 오큘러스 리프트나 HTC VIVE를 통한 커스텀 메이드 3D 2 VR버전에서 한글패치는 불가능했었습니다.

때문에 VR로 즐기는 건 좋은데 메뉴나 능력치를 하나도 모르겠으니...

프로그래밍에 대해선 주인장도 1도 모르나 어찌어찌 VR 한글패치를 해냈습니다.

이 패치는 길냥이님의 1.31.2 한글패치를 참고하여 만들어졌습니다.

-커스텀 메이드 3D 2 VR 한글패치 적용 스크린샷-

- 커스텀 메이드 3D 2 VR 한글패치 구동 영상 -

이것은 게임 1.31버전+VR 1.19버전+한글패치 1.31.2 한글패치 대응 버전입니다.

1. 기존 한글패치(http://cafe.naver.com/kisscm/22797)를 설치합니다.

VR 한글패치 v1.1 (미완성).zip

2. 이 한글패치 압축을 풀고 안에 있는 파일들을 게임 설치 폴더에 붙여넣습니다.

3. _ReiPatcher(VRx64).cmd 파일을 실행해서 패치합니다.

4. 실행해서 확인합니다.


참고

- 현재 다음날로 진행불가 버그가 있습니다. 

 - VR 버전이 아닌 기존 x64나 x32 로 실행하면 여전히 다음날로 잘 넘어갑니다.

추가(160620)

_ReiPatcher(VRx64).cmd를 실행하기 전에 UnityInjector/config/Strings 에서

_Daily.15.txt
_VIP.15.txt
두 파일을 삭제한 후 설치하면 다음날로 정상적으로 넘어가는 것을 확인했습니다. 다만 두개가 대사량이 가장 많은 이벤트+VIP 이벤트 대화 번역본이라 말이죠..ㅜㅜ 그래도 UI와 짤막하게 나오는 대부분의 대화는 제대로 번역되서 나옵니다.

추가(160621)

_Daily.15.txt
_VIP.15.txt
 의 텍스트를 부분만 잘라내는 등의 뻘짓을 해본 결과 두 파일의 용량의 합이 약 1000KB가 넘어가는 순간부터 다음날로 진입이 안되는 것을 확인했습니다.

...어떻게 해결해야 될지는 프로그램을 만지실 줄 아는분의 힘이 필요합니다

[~VR~/=VR games=] - HTC VIVE VR게임편 #6 - 커스텀 메이드 3D 2 - HTC VIVE 용 공식 패치 등장 (Custom maid 3D 2 HTC VIVE VR official patch)

커스텀 메이드 3D 2 에는 고퀄 MMD 뺨치는 댄스가 포함되 있습니다.

물론 VR로도 감상이 가능하고요! 이 훌륭한 신사들!

아무튼 그 춤들 중 두개를 카스미가오카 우타하와, 카토 메구미에게 추게 해봤습니다.

VR가지신 분은 그것으로도 즐감을.

- Stellar my tears -

연출 카메라 고정

프리 카메라

- ドキドキ fallin' love -

연출 카메라 고정

프리 카메라

  연출 카메라는 VR로는 너무나 먼 곳에서 응시하는 느낌이라, 덜 움직이더라도 프리카메라를 선택해

가까이 가서 보는 쪽이 재밌습니다 ㅋ 캐릭터들이 은근히 이쪽을 응시하면서 춤을 춰주기에 여기 혼자를 위해 춤을 춰준다는 느낌이 들게 해주기도 합니다.

[~VR~/=VR games=] - 커스텀 메이드 3D 2 VR 한글패치 하는법 (미완성)

  기존 한글패치로는 오큘러스 리프트나 HTC VIVE를 통한 커스텀 메이드 3D 2 VR버전에서 한글패치는 불가능했었습니다.

때문에 VR로 즐기는 건 좋은데 메뉴나 능력치를 하나도 모르겠으니...

프로그래밍에 대해선 주인장도 1도 모르나 어찌어찌 VR 한글패치를 해냈습니다.

-커스텀 메이드 3D 2 VR 한글패치 적용 스크린샷-

- 커스텀 메이드 3D 2 VR 한글패치 구동 영상 -

*주의* 아직 진행불가 버그가 있습니다.

이것은 게임 1.30버전+VR 1.17버전 기준으로 작성되었습니다.

1. 기존 한글패치(http://cafe.naver.com/kisscm/21392)에 들어있는 파일들을 게임 설치 폴더에 붙여넣습니다.

VR 한글패치 v1.0 (미완성).zip

2. 이 한글패치 압축을 풀고 안에 있는 파일들을 게임 설치 폴더에 붙여넣습니다.

3. _ReiPatcher(VRx64).cmd 파일을 실행해서 패치합니다.

4. 실행해서 확인합니다.


참고

 - 파일 하나하나 추가해보며 한글 패치를 실험해 본 지라, 기억에 의존해 필요해 보이는 파일들을 모은 것입니다. 따라서 아직 추가 체크를 안 해본 파일들입니다. 3번에서 도스창에 무슨 파일이 없다고 하면 CM3D2x64_Data\Managed 폴더에서 찾아서 CM3D2VRx64_Data\Managed 에 넣어보시고 여기에 알려주세요.

- 현재 다음날로 진행불가 버그가 있습니다. 스케쥴이 끝난 후 다음 날짜가 표시되는 화면에서 더이상 진행을 할 수 없습니다. 원인은 모르겠으나 SceneStartDaily를 불러오는 부분이 안되고 있네요.

Sybaris\Plugins\UnityInjector\CM3D2.Translation.Plugin.dll 파일을 삭제하면 다시 잘 넘어가 진행할 수 있습니다. 물론 이러면 한글패치는 사라집니다.

  VR 버전이 아닌 기존 x64나 x32 로 실행하면 여전히 다음날로 잘 넘어갑니다.

  더 이상은 제 능력밖으로 판단하여 미완성된 상태로 이 VR 한글패치를 올림니다. 혹시 진행불가 버그를 해결한 분이 있다면 부디 알려주세요.

[~VR~/= Custom Maid 3D 2 VR =] - 커스텀 메이드 3D 2 VR 한글패치 v1.1 (미완성)

[~VR~/=VR games=] - HTC VIVE VR게임편 #6 - 커스텀 메이드 3D 2 - HTC VIVE 용 공식 패치 등장 (Custom maid 3D 2 HTC VIVE VR official patch)

 일본에 커스텀 메이드 3D 2라는 갓 게임이 있습니다.

오큘러스 리프트 개발자용 킷 부터 VR에 많은 관심을 가졌던 이 회사는

곧 바로 오큘러스 용 VR 패치를 개발해서 VR에서 플레이 할 수 있게 했었죠.

거기에 USB로 연결된 그것과 오큘러스 리프트 DK2 버전을 이용한 그것은 신세계를 열었습니다.

이번에 VR 패치가 1.16 버전이 새로 나왔습니다.

(다운로드 페이지 Download page- http://kisskiss.tv/cm3d2/update_vr.php)

무엇이 추가되었냐 하면

HTC VIVE를 정식지원합니다!!!

(This custom maid 3D 2 VR patch 1.16 ver assist HTC VIVE officially)

설치방법(Install)

1. 일본어 유니코드(제어판-국가 또는 지역 에서 변경가능)로된 윈도우 64bit 버전에서 진행합니다.

(you have to run setup at Windows 64bit with japaness unicode)

2. 커스텀 메이드 3D 2를 설치합니다 (Install custom maid 3D 2)

- 게임은 해외판매는 하지 않으니. 아마존재팬 같은 일본사이트에서 구입하세요 -

3. 1.30 패치를 설치합니다.(Install patch 1.30 ver.)

- Download page - http://kisskiss.tv/cm3d2/update.php 

4. VR 패치 1.16 버전을 설치합니다. (Install VR patch 1.16 ver.)

- Download page - http://kisskiss.tv/cm3d2/update_vr.php

5.  CM3D2VRx64.exe 을 실행하고 HTC VIVE를 쓰고 플레이 합니다. 위치는 처음 실행되었을 때 HTC VIVE의 위치를 기준으로 합니다. 스팀VR은 굳이 켜지 않아도 실행됩니다. (Run CM3D2VRx64.exe and enjoy it on HTC VIVE. Positioning will be fixed when the game starts running,)

컨트롤러 팁(Controller Tip)

 메뉴버튼을 누르면 GRAB-MOVE-POINTER 로 트랙패드를 바꿀수 있습니다.

(press MENU button swith Trackpad function between GRAB-MOVE-POINTER)

  GRAB - 사물을 잡아 위치를 옮길 수 있습니다. 평소 게임 플레이보다 사진찰영 모드에서 쓰일듯.

(You can grab things and move them. I assume this is useful for Capture MOD)

 MOVE - 트랙패드를 이용해 카메라 위치를 바꿀 수 있습니다.

  기본상태 - X축 이동

  트리거 누르면서 - Y축 이동

  그립 버튼 누르면서 - 좌우로 각도 변경

 (You can use trackpad for moving the camera.

 trackPAD - move X axis

 Triger+trackPAD - Y axis

 Grip-button+trackPAD - X axis angle)

 POINTER - 마우스 포인터를 움직입니다.

(move the mouse pointer)

소감

  마우스 포인터를 컨트롤러를 이용해 쓸수 있는데 다소 컨트롤러의 인식이 다소 불안정합니다. 마우스 왼쪽 버튼으로 쓰이는 트랙패드 왼쪽 클릭이 조금 힘드네요. 하지만 룸 스케일로 캐릭터를 360도 모든 방향으로 방 안에서 돌아다니면서 보면서 들고있는 컨트롤러로 게임 컨트롤을 다 할 수 있는 점이 오큘러스 리프트보다 더 확실하게 뛰어난 점이라고 할 수 있겠습니다.

  이 게임의 메인 컨텐츠인 께..께임!은 정말...음.. HTC VIVE 사는 데 들어간 돈이 전혀 아깝지 않습니다.

  HTC VIVE를 사서 한동안 이 게임을 실행하려고 고생하다가 VorpX로도 돌리고 그랫는데 확실히 VR 정식 지원쪽으로 돌릴 수 있게 되니 느낌이 천지차이 입니다. 정말 게임 속으로 들어간 이 느낌은 꼭 다들 직접 해보셨으면 하네요.

160511

새로 1.17 VR patch 버전이 나왔습니다. 바뀐 내용이 뭔가 하면

[ver1.17]
· Vive 핸드 컨트롤러 당 판정을 캐릭터의 가슴도 추가했습니다.

....훗 이런 신사들

[~VR~/=VR =] - VR기기가 가져와준 미연시의 미래 - HTC VIVE & 오큘러스 리프트 -